May 24 and 25 - Detour notice on Vanier rd. between Séto st. and du Plateau blvd.

Please note that due to roadworks, certains stops will not be served.

Friday, May 24th:

The Vanier/du Plateau (#1051) will not be served until 5:00 p.m. approximately.

For route 32 and 34 (towards Ottawa) and 49 (towards Cégep G.-Roy), please proceed to Séto street. Boarding will take place across the street from the Séto/Vanier stop (#2846). The bus will take Katimavik street and then return to the normal route on du Plateau boulevard.

For route 50, please proceed to the Vanier/des Allumettières (#1091) stop.

Saturday, May 25th:

The Vanier/du Plateau (#1053) and Vanier/Séto (#1095) stops will not be served from 7:00 a.m. to 5:00 p.m.

Boarding for route 49 will take place at the Séto/Vanier stop (#2846) during this period.

Thank you for your understanding.