24 et 25 mai - Avis de détour sur le chemin Vanier entre la rue Séto et le boul. du Plateau

Veuillez noter qu'en raison de travaux, certains arrêts ne seront pas desservis.

Vendredi le 24 mai:

L'arrêt Vanier/du Plateau (#1051) ne sera pas desservi jusqu'à 17h00 approximativement.

Pour les lignes 32, 34 (direction Ottawa) et 49 (direction Cégep G.-Roy), veuillez vous rendre sur la rue Séto. L'embarquement se fera en face de l'arrêt Séto/Vanier (#2846) (de l'autre côté de la rue). L'autobus empruntera la rue Katimavik pour ensuite reprendre le parcours normal sur le boulevard du Plateau.

Pour la ligne 50, veuillez vous rendre à l'arrêt Vanier/des Allumettières (#1091).

Samedi le 25 mai:

Les arrêts Vanier/du Plateau (#1053) et Vanier/Séto (#1095) ne seront pas desservis entre 7h00 et 17h00 approximativement.

L'embarquement pour la ligne 49 se fera à l'arrêt Séto/Vanier (#2846) durant cette période.

Merci de votre compréhension.